最近剛看完的一本書"百年孤寂",看完實在是還滿有成就感的,並且此書的介紹實在是一點都沒有錯,這是以魔幻寫實的手法描寫宏偉神話的現代文學傑作,一開始還想,什麼鬼?魔幻又寫實?!看完之後真的有種,哇!又寫實又魔幻的感覺耶!(是一句廢話)總而言之,百年孤寂的作者馬奎斯便是以這本書成為1982年的諾貝爾獎文學獎得主,以魔幻寫實的手法寫盡人生悲歡的百態,故事主要是在描寫邦迪亞家族六代的故事,以書後的評語來形容,則是"巧妙的柔和了虛幻和現實",更有人說馬奎斯這本書反映了南美大陸的生活和衝突! 書中的確是同時應用了虛幻和現實,現實面我認為描寫的最生動的在於每個主角鮮明的個性和人性的善惡,但是同時他也使用了最虛幻誇張的手法來描寫這樣的內心世界,例如第二代中的莉比卡,內心的情慾世界描寫的淋漓盡致,然作者則設計她在性衝動的時候就吃泥土或牆壁上的灰泥,來強化讀者對這個角色的神秘.固執和任性,有最直接的感受和體認!又舉例第四代中的美女瑞米迪娥,她是美與幻夢的化身,但作者便用死亡來直接描繪她的美,凡與他接觸過的人都會死亡,即便美女瑞米迪娥本身超乎常裡的單純自然又樸實(嫌麻煩便把一頭長髮剃光,但對男人卻是更深一層的誘惑),最後甚至以羽化升天來最為這個角色的最終結局,我認為一開始會覺得,哇~這是什麼狀況!但是認真去細細品味每一個細節與人物,其實作者都反映了再真實不過的場景! 百年孤寂,整本書沒有提到孤寂二字,但從這整個家族六代的興亡,便可以感受到所謂的"孤寂"的惆悵感!我一開始原本還帶有期望看到"happy ending"的心態去看到結尾,然而,似乎作者承襲了他一貫的孤寂氛圍,看完不是大悲,而是一種感慨! 如同書評所說,這個家族的每一個角色都具有鮮明且與眾不同的特色,因此每一個角色的衰亡其實都代表著不同意義的孤寂,例如美女瑞米迪娥象徵青春與美的空幻與孤寂;亞馬倫塔之夫則象徵著婚姻的空幻與孤寂;亞馬倫塔象徵著愛情的幻滅與孤寂! 其實若要說,這本書的每一個角色的每一個動作的每一句話,都可以有各自不同的解讀以及在家族中代表的意義和地位,我覺得可以無限延伸,也可以把他就只當作是一句話,然而其中我最不了解的是,作者用了很多"戀母情節"和"亂倫"的元素,從非有真正血緣關係的莉比卡和亞克迪奧的結合,到之後亞馬蘭塔與姪子約賽的戀情,再轉由亞馬倫塔與外甥委良諾墜入情網,甚至生出兒子奧良奴給螞蟻吃,這到底是為什麼咧!?很不懂,唯一可以確定的只是,這樣奇怪的"習慣"是導致邦迪亞家族毀滅加速的主因之一!莫非這是南美洲的流行?!應該不是吧? 到了總結的時候了,這本書有別於我以往讀過的很多書籍,這樣的寫作手法是我以前所比較少見過的,且讀起來流暢並具有濃厚的戲劇效果,讓人很容易閱讀下去,而這樣的寫作手法讓我比較容易聯想到的就是"窮人客棧"了,只是跟百年孤寂比起來,窮人客棧的氣勢便略顯得比較狹隘了,畢竟當初我光看百年孤寂裡面的人物簡介我就看了很久,就說了有如西方版的大宅門,而且翻譯起來很多名字又異常的相像(在家上他們有把子孫與祖宗取同名的習慣),所以有時候一些非主角的人物會被我遺忘,讀一讀看到這個名字,想說"這又哪位"?! 再總之一次,這本書不管是在故事的架構上或是寫作手法上,我個人覺得都是很獨特且值得一看的,只是相信我只是這樣看過一次,必定遺漏掉了許多作者想要表達的意境和隱喻,一方面是對不同文化的南美洲體悟沒有這麼深刻,另一方面是對人性和人生的體驗還不足,或許幾年後重新看這本書,又會有不一樣的見解和感想!重複著這一句老話,"人生的路上,我還很嫩啦"!
- Mar 29 Wed 2006 19:30
-
百年孤寂

請先 登入 以發表留言。